-
1 техническое превосходство
1. technical superiority2. technological supremacyРусско-английский большой базовый словарь > техническое превосходство
-
2 техническое превосходство
1) General subject: technical override, technological supremacy2) Military: technical superiority3) Diplomatic term: technological superiorityУниверсальный русско-английский словарь > техническое превосходство
-
3 техническое превосходство
Русско-английский политический словарь > техническое превосходство
-
4 техническое превосходство
adjecon. predominanza tecnicaUniversale dizionario russo-italiano > техническое превосходство
-
5 техническое превосходство
Юридический русско-английский словарь > техническое превосходство
-
6 техническое превосходство
Русско-английский юридический словарь > техническое превосходство
-
7 техническое превосходство
Русско-английский синонимический словарь > техническое превосходство
-
8 техническое превосходство
technical superiority, technological supremacyРусско-Английский новый экономический словарь > техническое превосходство
-
9 военно-техническое превосходство
Military: military technological superiorityУниверсальный русско-английский словарь > военно-техническое превосходство
-
10 превосходство превосходств·о
1) superiority, supremacy, advantage, predominance, dominance, dominancy; (огромное) pre-eminenceдобиться превосходства — to achieve / to attain / to gain / to win / to score superiority / advantage supremacy / predominance
иметь подавляющее превосходство — to have an overwhelming superiority in smth.
стремиться к превосходству — to seek superiority / supremacy / advantage
достичь военного превосходства — to achieve / to win military superiority
расовое превосходство — race superiority / supremacy
стратегическое превосходство — strategic superiority / advantage
технологическое / техническое превосходство — technological superiority / supremacy
численное превосходство (в личном составе войск, в вооружении) — numerical superiority
иметь численное превосходство — to be superior in numbers (to), to have numerical superiority (over)
экономическое превосходство — economic(al) superiority / pre-eminence
превосходство в воздухе — air supremacy / superiority
2) (в положении, ранге и т.п.) seniorityRussian-english dctionary of diplomacy > превосходство превосходств·о
-
11 превосходство
-
12 превосходство
сущ.preeminence; superiority; supremacy; ( преимущество) advantage; excellence- техническое превосходство -
13 превосходство
сущ.preeminence;superiority;supremacy;( преимущество) advantage;excellence- техническое превосходство -
14 численное превосходство
1. numerical superiority2. superiority in strengthРусско-английский большой базовый словарь > численное превосходство
-
15 стремится к военному превосходству
1. seek military superiority (refl.)2. seeking military superiority (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > стремится к военному превосходству
-
16 стремящийся к военному превосходству
seeking military superiority (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > стремящийся к военному превосходству
См. также в других словарях:
Военно-техническое превосходство — преимущество какой либо страны (группы стран) в количестве и качестве оружия и военной техники, состоящих на вооружении армии и ВМС, в возможностях их массового производства с учетом перспектив создания и развития новых видов оружия и военной… … Морской словарь
превосходство — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? превосходства, чему? превосходству, (вижу) что? превосходство, чем? превосходством, о чём? о превосходстве 1. Превосходством называют чьё либо профессиональное или нравственное совершенство в… … Толковый словарь Дмитриева
Реки, техническое значение — В отношении задач гидротехники различают три группы Р.: 1) горные ручьи, потоки и Р., имеющие значительный уклон, быстрое, иногда стремительное, а местами бурное течение и вследствие этого влекущие крупные наносы, этими наносами русло Р. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СССР. Эпоха социализма — Великая Октябрьская социалистическая революция 1917. Образование Советского социалистического государства Февральская буржуазно демократическая революция послужила прологом Октябрьской революции. Только социалистическая революция … Большая советская энциклопедия
Флот вторжения — Worldwar: In the Balance Автор: Гарри Тертлдав Жанр: роман … Википедия
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
История Красной армии — Основная статья: Рабоче крестьянская Красная армия История русской армии Войско Древней Руси Новгородское войско … Википедия
Vorsprung durch Technik — Эмблема и логотип компании Audi Vorsprung durch Technik (в МФА [ˈfoːɐ̯ʃpʁʊŋ dʊɐ̯ç ˈtɛçnɪk]; рус. прог … Википедия
Гражданская война и военная интервенция 1918-20 — в России, борьба рабочих и трудящихся крестьян Советской России под руководством Коммунистической партии за завоевания Великой Октябрьской социалистической революции, свободу и независимость Советской Родины против сил внутренней и… … Большая советская энциклопедия
Crysis — Разработчик … Википедия
Крайзис — Crysis Разработчик Издатели Electronic Arts Steam) Локализатор Софт Клаб Дизайнеры … Википедия